お知らせ情報

みなさん　こんにちは

今日は成人自由遊泳のお知らせです

７/２３㈭、２４㈮の２日間１３：００～２０：００

成人会員様対象の自由遊泳を行います。

ご都合に合わせて期間内自由にご利用ください。

中学生以上であれば、会員様同伴で会員外の方もご利用できます

ご参加お待ちしております

みなさま　　こんにちは

７月に入りましたね

７月と言えば…七夕です

スクールの笹にも、子供たちのたくさんの願い事を書いた短冊が

つるされております

みんなの願いが叶うといいですね

７月の振替授業のお知らせを致します。

火曜日

１６：００～１７：２０　　振替可能(未就学児)

１７：００～１８：２０　　振替可能(小学生)

水曜日

１６；００～１７：２０　　５名まで振替可能(未就学児)

１７：００～１８：２０　　振替可能(小学生)

木曜日

１６：００～１７：２０　　５名まで振替可能(未就学児)

１７：００～１８：２０　　振替可能(小学生)

金曜日

１６：００～１７：２０　　振替可能(未就学児)

１７：００～１８：２０　　振替可能(小学生)

土曜日

１３：０５～１４：２０　　５名まで振替可能(未就学児)

１４：００～１５：２０　　振替ストップ

１５：００～１６：２０　　振替可能(小学生)

１６：００～１７：２０　　振替可能(小学生)

日曜日

９：１０～１０：３０　　振替ストップ

１０：１０～１１：３０　５名まで振替可能(未就学児～小学生)

※欠席をした月の中で振替できます。

※振替は人数が限られております。お早目にフロントにてお申し込みください。

※７/１㈬、７/２３㈭、７/２４㈮は休館日となります。

詳しくはフロントにておたずね下さい。

　　　　　　　ジャパンスイミングスクール大原

　　　　　　　　　　　０４７０－６２－１８８０　

皆さん　こんにちは

営業再開から１ヶ月が経ちました。

今月も感染拡大防止の為、体操を行わない事となりました。

ご理解とご協力をお願い致します。

ジュニアクラスのレッスンスケジュールをＰＤＦをご確認の上、お越し頂けますようよろしくお願い致します。

みなさん　こんにちは

これから、暑い夏がやってきますね

今年は、小学校の水泳授業も実施されないと聞きました

「プールに入りたいなぁ～」と思っている　あ・な・た

ぜひ、夏休み短期水泳教室に来てください

そ・し・て

お子様だけではありません

成人短期水泳教室も開催いたします

内容は下記になりますのご確認ください

＜夏休み短期水泳教室（４日間）９：１５～１０：３０＞

１A　　８月４日㈫～７㈮　　　

対象　　３歳～中学生　

料金　　７,０４０円（税込）　　会員価格　　６,３８０円（税込）

定員　　５０名

＜水慣れ短期教室（２日間）１５：３５～１６：２０＞

１B　８月４日㈫・７日㈮　　　

２B　８月１８日㈫・２１日㈮　

３B　９月１日㈫・４日㈮　　　

４B　９月１５日㈫・１８日㈮

対象　　２歳～未就学児

料金　　２,２００円（税込）

定員　　各１０名

＜１ヶ月授業内短期水泳教室（月４回）＞

～本科コース～

期間　　８月又は９月　

料金　　７,０４０円（税込）　

定員　　各曜日時間１０名

対象と時間

３歳～小学生未満　　土曜日　１３：０５～１４：２０

３歳～小学生　　　　火～金　１６：００～１７：２０

小学生～中学生　　　火～金　１７：００～１８：２０

　　　　　　　　　　土曜日　１４：００～１５：２０

　　　　　　　　　　　　　　１５：００～１６：２０

　　　　　　　　　　　　　　１６：００～１７：２０

３歳～中学生　　　　日曜日　　９：１０～１０：３０

　　　　　　　　　　　　　　１０：１０～１１：３０

～ベビーコース～

期間　　８月又は９月　

料金　　４,４００円（税込）　

定員　　月４回　１０名

対象　　生後６ヶ月～３歳未満

時間　　水曜日・土曜日１０：４５～１１：４５

短期水泳教室参加後のご入会で

入会金０円　＋　水着・Tシャツ・キャップ・バックプレゼント

※１０/３１㈯申し込みまで

＜成人短期水泳教室（１ヶ月４回）＞

期間　　８月又は９月

～昼の部～

料金　　６,８２０円（税込）

レディース（女性限定）

火・水・金　　１３：１５～１４：１５

成人

木　１４：００～１５：００

アクアビクス

火・水・金　１２：１０～１２：５５、木　１３：００～１３：４５、

日　１２：３０～１３：１５

水中健康運動

火・木・金　１１：００～１２：００

～夜の部～

成人

火・木　１９：４５～２１：００　/　土　１９：３０～２０：４５

アクアビクス

水・金　２０：０５～２０：５０

７月２日㈭～申し込み開始

みなさまのお越しを心よりお待ちしております

お問い合わせ

ジャパンスイミングスクール大原　　０４７０－６２ー１８８０

定休日　　月曜日

７月の休館日をお知らせいたします。

・毎週月曜日

 ・７月１日（水）

・７月２３日（木）・７月２４日（金）

お間違いのないようにお願いいたします。

尚、トップページのレッスンスケジュールをクリックすると

年間予定表をご確認いただけます。

みなさん　こんにちは

 ６月２日より営業を再開させていただきました。

会員様の元気な姿を見て日常に戻れたうれしさをかみしめています。

今回のお知らせは

ご紹介キャンペーンを９/３０（水）まで延長しました

お友達を紹介するなら今です

素敵な特典があります

もちろん、ご入会者 にも特典があります

スイミングにご家族やお友達を紹介していただくと

カタログギフト（３,０８０円相当）をプレゼントします

そして、ご入会者は入会金０円＋用品プレゼント

このチャンスをお見逃しなく

これからも皆さまと共に前に進んでいきたいと思います。

よろしくお願いします

皆さん　　こんにちは

長い間お休みを頂き、大変ご迷惑をおかけしました。

再開にあたって感染拡大防止の為、当面は体操を行わない事となりました。

ジュニアクラスのレッスンスケジュールをＰＤＦをご確認の上、お越し頂けますようよろしくお願い致します。

２０２０年５月２９日

会員様ならびに会員保護者様

ジャパンスイミングスクール大原

営業再開と今後の対応に関するお知らせ

拝啓 初夏の候、会員様ならびに保護者の皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

このたびの新型コロナウイルスによる緊急事態宣言を受け、JSSグループでは全国の８４校、全てのスクールを臨時休館とさせて頂きました。

地域間での収束状況が異なりましたため休業期間も前後しましたが、日本政府および千葉県の判断を確認した結果、６月２日(火)から営業を再開させていただきます。

営業再開にあたっては、従来以上に安全・衛生管理に留意し、運営する所存です。

休業中の振替授業の対応、月謝に関する対応は下記の通りでございますのでご確認の程、お願い申し上げます。　

敬具

記

〇月会費につきましては既にお納めいただいている５月分月会費を６月分に充当させていただきます。

なおこの措置に対する手続き等は必要ありません。

〇３月３日（火）～１５日（日）までの臨時休館期間中の練習につきましては、特別振替（コロナ休館の振替とお申し付けください）の受講を２０２１年３月３１日（水）までにお願い致します。

〇新型コロナウイルス感染防止の為に６月度を全てお休みされる場合は７月度会費に充当させて頂きます。

　その際は大変申し訳ありませんが６月２日（火）２０時までにご連絡をお願い致します。

　※ご来館が困難な方は今回に限りお電話でのお申し出を受け付けます。

〇営業再開後の運営につきましては感染防止を最優先に考慮し、別紙のとおりの運営をさせて頂きます。

　何卒ご協力の程、お願い申し上げます

ご不明な点がございましたら下記あてお問い合わせください。

TEL:０４７０－６２－１８８０（代表）

以上

２０２０年５月１５日

会員様ならびに会員保護者様

ジャパンスイミングスクール大原

営業再開と今後の対応に関するお知らせ

拝啓　初夏の候 会員様、ならびに会員保護者の皆様におかれましてはますます

ご清祥のこととお慶び申し上げます。

このたびの新型コロナウイルスによる緊急事態宣言を受け、JSSグループでは

全国の８４校、全てのスクールを臨時休館とさせて頂きました。

地域間での収束状況が異なりましたため休館期間もまた前後しましたが、

今後の営業は日本政府の判断を確認した後、６月２日(火)の再開を予定して

おります。

ただし今後の日本政府の判断によっては再開時期が変更になる事もあります

ので、引き続きホームページでの確認をお願いいたします。

仮に営業再開となりました際には、従来以上に安全・衛生管理に留意し、

運営する所存です。

休館中の振替授業の対応、月謝に関する対応は下記の通りでございますので

ご確認の程、お願い申し上げます。　

敬具

記

〇月会費につきましては既に納めていただいている５月分月会費を６月分に

　充当させていただきます。

　尚、この措置に対する手続き等は必要ありません。また、それ以前に頂い

　ている会費で清算できていない会費については、今後の会費を納めて頂く

　際に清算させて頂きますので、ご了承ください。

〇新型コロナウイルス感染防止の為に６月度を全てお休みされる場合は７月

　度会費に充当させて頂きます。

　その際は大変申し訳ありませんが５月２７日（水）１８：００までにご連

　絡をお願い致します。

　※電話番号:０４７０－６２－１８８０

〇営業再開後の運営につきましては感染防止を最優先に考慮し、別紙のとおり

　の運営をさせて頂きます。

〇休館中の電話受付時間 

　火～土曜日　１０：００～１８：００　・　日曜日　９：００～１５：００

　ご不明な点がございましたらお問い合わせください。

　何卒ご協力の程、お願い申し上げます

以上