お知らせ情報

当スクールの『新型コロナウイルス』感染防止対策について

①プールの消毒剤「次亜塩素酸ナトリウム」は経産省によりウイルスへの殺菌効果が実証されています。

　　当施設プール水は常に適正な塩素濃度を管理し、安全・安心を保ちます。

②咳や発熱など、風邪の症状がある方は入館をご遠慮下さいますようお願い致します。

　　また、スクールスタッフ、関係者も毎朝検温し、本人あるいは家族に発熱や風邪の症状がある場合は出勤を停止します。

③ご入館の際は必ずマスクを着用し、備え付けの消毒薬にて手指の消毒をお願い致します。

④カウンター・テーブル・ロッカールーム・送迎バスなどは消毒液による殺菌を強化します。

⑤プール室・更衣室など館内は1時間に1～2回、換気を行い空気の入れ替えを行います。

　　また、送迎のスクールバスは安全に充分配慮した上で一部窓を開け、走行致します。

⑥当面の間、トレーニングルームでの全体体操は行いません。

⑦更衣室は時間差利用で「密集」を避けます。

　　※練習前のご自宅での「水着にお着替え」ご協力お願いします。

　　※お着替えが終わりましたら速やかな退室にご協力頂きますよう、ご家庭でのご指導も合わせお願い致します。

　　（お一人でのお着替えが困難なお子さまは必要に応じ、保護者様のお手伝いをお願い致します。）

　　※当面の間レッスン時間を調整し、時間差で更衣室への移動をさせて頂きますのでご理解下さい。

⑧当面の間、ギャラリーでのご観覧はご遠慮ください。

⑨フロント職員、およびコーチはプール室以外ではマスクを着用させて頂きます。

　　また、コーチによる飛沫感染防止のためプール室内でコーチは原則として「透明マスク」を着用の上、指導させて頂きます。

以上、私たちの取り組みと併せ、会員様・保護者様にお願い致したい点を申し上げました。

何卒、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

２０２０年５月２８日

会員様ならびに会員保護者様

JSS所沢スイミングスクール

ヘッドコーチ　宇井　さゆり

営業再開と今後の対応に関するお知らせ

拝啓 初夏の候、会員様ならびに保護者の皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

このたびの新型コロナウイルスによる緊急事態宣言を受け、JSSグループでは全国の８４校、全てのスクールを臨時休館とさせて頂きました。
地域間での収束状況が異なりましたため休業期間も前後しましたが、日本政府および各都道府県の判断を確認した結果、６月１日(月)から営業を再開させていただきます。

営業再開にあたっては、従来以上に安全・衛生管理に留意し、運営する所存です。

休業中の振替授業の対応、月謝に関する対応は下記の通りでございますのでご確認の程、お願い申し上げます。　

敬具

記

○月会費につきましては既にお納めいただいている５月分月会費を６月分に充当させていただきます。

 なおこの措置に対する手続き等は必要ありません。

○3月の自粛休みの振替につきましては、特別振替（3月コロナ休館の振替とお申し付けください）の受講を２０２１年３末日までにお願い致します。

○新型コロナウイルス感染防止の為に６月度を全てお休みされる場合は７月度会費に充当させて頂きます。

その際は大変申し訳ありませんが６月６日(土)１８時までにご連絡をお願い致します。

※ご来館が困難な方は今回に限りメールでのお申し出を受け付けます。

※メールアドレス：info2025@jss-group.co.jp　※電話番号：04-2922-6393

○営業再開後の運営につきましては感染防止を最優先に考慮し、別紙のとおりの運営をさせ

て頂きます。

何卒ご協力の程、お願い申し上げます

ご不明な点がございましたら下記あてお問い合わせください。

TEL:042-2922-6393

以上

2020年5月16日

会員様ならびに会員保護者様

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 JSS所沢スイミングスクール

ヘッドコーチ　宇井　さゆり

営業再開と今後の対応に関するお知らせ

拝啓 初夏の候、会員様ならびに保護者の皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

このたびの新型コロナウイルスによる緊急事態宣言を受け、JSSグループでは全国の８４校、全てのスクールを臨時休館とさせて頂きました。
地域間での収束状況が異なりましたため休館期間もまた前後しましたが、今後の営業は日本政府および各都道府県の判断を確認した後、

６月１日(月)の再開を予定しております。
ただし今後の判断によっては再開時期が変更になる事もありますので、引き続きホームページでの確認をお願いいたします。

営業再開となりました際には、従来以上に安全・衛生管理に留意し、運営する所存です。

月謝に関する対応は下記の通りでございますのでご確認の程、お願い申し上げます。　

敬具

記

○月会費につきましては既にお納めいただいている５月分月会費を６月分に充当させていただきます。

 なおこの措置に対する手続き等は必要ありません。また、それ以前に頂いている会費で清算できていない会費については、今後の会費を納めて頂く際に精算させて頂きますので、ご了承下さい。

○新型コロナウイルス感染防止の為に６月度を全てお休みされる場合は７月度会費に充当させて頂きます。

その際は大変申し訳ありませんが６月６日（土）１８時までにご連絡をお願い致します。

※ご来館が困難な方は今回に限りメールでのお申し出を受け付けます。

※メールアドレス：info2025@jss-group.co.jp　※電話番号：04-2922-6393

○営業再開後の運営につきましては感染防止を最優先に考慮し、下記のとおりの運営をさせ

て頂きます。

○5月のフロント営業日

5月23日(土)１１：００～１５：００　　5月30日(土)１１：００～１５：００

何卒ご協力の程、お願い申し上げます

ご不明な点がございましたら下記あてお問い合わせください。

TEL:042-2922-6393

以上

当スクールの『新型コロナウイルス』感染防止対策について

1.プールの消毒剤「次亜塩素酸ナトリウム」は経産省によりウイルスへの殺菌効果が実証されています。

2.当施設プール水は常に適正な塩素濃度を管理し、安全・安心を保ちます。

3.咳や発熱など、風邪の症状がある方は入館をご遠慮下さいますようお願い致します。

4.また、スクールスタッフ、関係者も毎朝検温し、本人あるいは家族に発熱や風邪の症状がある場合は出勤を停止します。

5.ご入館の際は必ずマスクを着用し、備え付けの消毒薬にて手指の消毒をお願い致します。

6.カウンター・テーブル・ロッカールーム・送迎バスなどは消毒液による殺菌を強化します。

7.プール室・更衣室など館内は1時間に1～2回、換気を行い空気の入れ替えを行います。

8.また、送迎のスクールバスは安全に充分配慮した上で一部窓を開け、走行致します。

9.当面の間、トレーニングルームでの全体体操は行いません。

10.ご自宅での軽い準備体操をお願いします。

11.更衣室は時間差利用で「密集」を避けます。※練習前のご自宅での「水着にお着替え」ご協力お願いします。

※お着替えが終わりましたら速やかな退室にご協力頂きますよう、ご家庭でのご指導も合わせお願い致します。（お一人でのお着替えが困難なお子さまは必要に応じ、保護者様のお手伝いをお願い致します。）

※当面の間レッスン時間を調整し、時間差で更衣室への移動をさせて頂きますのでご理解下さい。

12.当面の間、ギャラリーでのご観覧はご遠慮ください。

　 ※新規入会者の保護者の方、特段のご事情がある方は別途お申し込みの上、ソーシャルディスタンスを保ちご観覧ください。

13.フロント職員、およびコーチはプール室以外ではマスクを着用させて頂きます。

以上、私たちの取り組みと併せ、会員様・保護者様にお願い致したい点を申し上げました。

何卒、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

2020年５月５日

全会員様並びに保護者各位

JSS所沢スイミングスクール

拝啓、陽春の候、皆様方にはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

日頃より大変お世話になっております。

さて、表記の件でございますが、新型コロナウイルス感染拡大防止の為に日本政府より緊急事態宣言の延長が決定されました。それに伴い、当スクールでは下記の通り休校期間を延長させて頂きます。尚、会費やその他の対応も併せてご確認ください。

度重なるご不便をお掛け致しますが、ご理解、ご協力お願い致します。

敬具

記

　・休講期間

２０２０年５月７日（木）～２０２０年５月１７日（日）

今後の政府発表などによって、対応が変更されることがありますのでご了承ください。

・フロント営業

毎週　土曜日　１１：００～１５：００

・会費について

５月の緊急事態宣言の延長期間が最終的に決定した時点で別途お知らせ致します。

・諸届

６月の休会、５月末の退会については５月１５日までにホームページのお問合せフォーム、またはフロント営業時間内（土曜日１１：００～１５：００）にお電話、FAXにてご連絡下さい。

届出書類の代筆は緊急事態宣言期間のみお受けいたしますが、期間外は自筆の署名を頂く事で手続きの完了となります事をご了承下さい。

会員番号・お名前・クラス・休会の場合は期間も記載お願い致します。

電話：04-2922-6393

FAX：04-2922-6363

電話は混雑が予想されますので、出来るだけメールにてご連絡お願い致します。

・その他

緊急事態宣言の解除、及び営業可能となった場合は営業を再開致します。その際は改めてご連絡差し上げます。

以上

全会員様並びに保護者様

2020年４月吉日

JSS所沢スイミングスクール

休校期間の会費について

緊急事態宣言発令に伴う休校をお知らせ致しましたが、休校期間の会費につきましては全会員様を対象に翌月以降へ充当させて頂きます。ご承知おきください。

尚、休校期間はあくまでも予定であり、状況の変化によっては再開する場合もございます。

最新のお知らせにつきましてはホームページにてお伝えいたしますので、ぜひご確認下さい。　

全会員様並びに保護者様

2020年4月吉日

JSS所沢スイミングスクール

緊急事態宣言発令に伴いスクール営業に関してのお知らせ

　拝啓、陽春の候、皆様方にはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。日頃は大変お世話になっております。

　さて、表記の件でございますが、日本政府が緊急事態宣言を発令したことに伴い、当スクールにおいても、それに従い、

下記の通り、全授業を休校にさせて頂く、決定を致しました。下記の期間で休校を致しますので、ご了承下さい。

　受付に関しては、平日9:30～17:00まで営業を致します。

　尚、会費に関しては、後日詳細をご連絡致します。

　度重なるご不便をおかけ致しますが、ご理解、ご協力をお願い致します。

敬具

記

休校期間…2020年4月8日（水）～2020年5月5日（火）

全会員様並びに保護者様

2020年4月吉日

新型コロナウイルスの影響による出欠席について

拝啓、陽春の候、皆様には、ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

日頃は大変お世話になっております。

　さて、早速ですが、標記の件、未だに収束のメドが立っていないのが、現状ですが、スクールは、感染防止対策をしっかりと取って、営業を行っておりますが、やはり、ご心配、リスクは全くないわけではありません。

4月には入ってしまいましたが、出欠席に関しては、柔軟な対応を取らせて頂きますので、スクールの方へご相談下さい。

敬具

JSS所沢スイミングスクール　会員保護者各位

営業のお知らせ

拝啓、早春の候、皆さま方にますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

日頃より、大変お世話になっております。

3/26に埼玉県より、新型コロナウイルス感染拡大防止の為今週末の外出自粛要請がありました。

当スクールでは、通常通りに営業を行いますが、出来れば今週末はお休み頂けると幸いです。

営業に際しましては、家庭の事情で練習させたい・今月で退会する方今後も振替えで来館できないなどといった方を対象に、レッスンを行いたいと考えております。

ご不便お掛けし申し訳ございませんが、ご理解・ご協力をお願い申し上げます。

お休み頂いた練習については、9月末までに振替にて対応させて頂きます。

ジュニアコースのテストを受講できなかった方は、次回レッスンの際に授業内で認定致しますので、電話にてご連絡をお願い致します。（04-2922-6393）

営業は行いますが、最終的には保護者様の判断で出欠席を決定して下さい。

体調が少しでも悪い時は無理せず、お休みしてください。

館内の換気・消毒など徹底しておりますが、感染リスクを少なくする為に、保護者の方の体操場への入室はご遠慮いただいております。

また、ギャラリーでの観覧も出来るだけ控えて頂くか、間隔をあけるなどご協力をお願い致します。

政府による緊急事態宣言などの発令があった場合は、休講となる場合があります。

春の短期教室のご案内です。

T－１　3/27（金）,3/28（土）,3/30（月）の計3日間

T-2　　4/1～4/3の3日間

対象年齢が去年までと変わっております。ご確認ください。

平素より当スクールを御利用頂きありがとうございます。

早速ですが、表題の件、3/2より3/14まで休館を頂きましたが、

3/16より通常授業を再開させて頂く事になりました。

当初は3/26まで休館というお知らせを致しましたが、社会情勢、保護者様の意向・会社の方針、あらゆる角度から鑑みた結論です。

ご理解、ご協力の程、よろしくお願い致します。

再開に際しましては、以前にも増して感染防止対策をしっかり取り授業を行わせて頂きます。

なお、休館中の振替対応・振替不能クラスの対応は下記の通りでお願い致します。

★休講期間中の練習は9月末日までに特別振替（振替回数に含まず）として受講をお願い致します。

　　　　　・振替授業のお受入れに際しては安全面と練習効率の面から定員制とさせて頂いております

　　　　　　　ご希望の日にお受け出来ない場合があります。予めご了承下さい。

★3月末退会で3月中に消化出来ない方は、退会後9月末までに、振替え分のレッスンを御利用頂けます

★ご家庭の方針で、新型コロナウイルス感染防止の為に3月度を全てお休みする場合、4月度会費に充当致します。その際は、大変申し訳ありませんが会費請求の都合上、3月17日（火）１８：００までにご連絡をお願い致します。

JSS所沢スイミングスクール　04-2922-6393

★ギャラリーでのご観覧もリスクが発生致します。別途ご案内を致しますのでご確認の上ご利用下さい。

★政府の特別措置法の内容によっては、上記のご案内に変更が生じる事があります。この点もご理解賜りますようお願い申し上げます。

最後になりますが、営業は再開致しますが、最終的には保護者様の判断で出欠席を御決定下さい。体調が少しでも悪い時は、無理をせずにお休みください。